Terra Poetica

поэтри

Совсем скоро, 31 марта начнется второй Кyiv poetry week – фестиваль современной поэзии. О фестивале рассказывает один из его основателей Дмитрий Казаков.

Мы с киевскими поэтами и культурными менеджерами Антоном Полуниным, Леной Самойленко и Тасей Шпиль придумали фестиваль в январе 2016-го. Собрали его за два с половиной месяца.

Позже к нам присоединились кураторы визуальной части и авторы дизайна фестиваля – Ольга Гайдаш и Катя Либкинд.

В этом году в команду вошел поэт Сережа Войналович, т.к. Антон и Лена по ряду причин не смогли заниматься фестивалем.

До Kyiv poetry week мы проводили поэтические вечера, куда приглашали авторов, которых нам нравилось слушать. Мы исследовали возможности литературного перформанса, проводили мелодекламации, поэтические чтения во взаимодействии с другими видами искусств и медиа.

Идея нашего фестиваля – целая неделя событий, на каждом из которых хочется побывать. Без  хедлайнеров.

В этом году все события в будни будут проходить вечером, чтобы слушателям не приходилось выбирать между работой и интересным поэтом, перформансом.

Нам интересен перформанс как способ коммуникации, обмена артистическим инструментарием, публикации произведения. Как возможность перевести аудиторию из наблюдателей  в соучастники. Поэтому мы сориентировали фестиваль в сторону актуальных поэтических практик –  мелодекламации, видеопоэзии, современной оперы, театра, пространственного перформанса.

После первого Кyiv poetry week  у киевского литературного ландшафта появилась перформативная сцена,  кто-то еще тут стал об этом говорить системно, а не дискретно.  За год таких событий значительно прибавилось, как и рефлексий – у молодых филологов, обозревателей литературной жизни. Это дает возможность приобрести инструментарий для высказываний.  В этом году мы больше внимания уделяем перформативным практикам, синтетическим жанрам.

Мы планируем открыть фестиваль актуальных поэтических практик kyiv poetry week в этом году дефиле, поэты, непрофессиональные модели, одетые в футурологические корсеты-сумки под  гаммельнское ведение кларнета/саксофона и разнообразные семплы прочтут стихи на красной дорожке.

Мы следим за достижениями коллег, у организаторов фестиваля «Поэтроника» мы позаимствовали и перенесли в украинский контекст формат взаимодействия поэтической декламации с экспериментальной электронной музыкой и виджеингом.

Чтоб организовать фестивальную экспозицию, мы открыли прием заявок от иллюстраторов поэтических текстов, авторов арт-буков и других визуально-поэтических проектов.

Программа Кyiv poetry week-2017

31 марта, пятница

  • 18:30 Пресс-конференция
  • 19:00 Открытие визуального блока фестиваля; Кураторы: Катя Либкинд, Ольга Гайдаш
  • 20:00 Открытие фестиваля –  Поэтический перформанс-дефиле Manner & Matter. Показ коллекции корсетов-сумок back brace for a poet, чтение стихов. Дизайн: Лёля Гольдштейн,  Ольга Гайдаш. Тексты, чтение, модели: Олег Богун, Михайло Жаржайло, Виктор Шепелев, Татьяна Положий, Сергей Войналович, Янис Синайко. Музыка, семплы Алексей Шмурак. Кларнет/саксофон Дмитрий Пашинский. Модератор Дмитрий Казаков.
  • 22:00 Музыкально-поэтический перформанс. Елена Глазова (Рига, experim electonics/poetry), Александр Щекочихин aka Sche (Киев; experim electronics)

Вход: 150 грн (если предварительно)/200 на входе /250 после 0:00

1 апреля, суббота

  • 16:00 Презентация журнала Пpostory; Спикеры: Васыль Лозинский, Юрий Лейдерман, Лада Наконечная.
  • 18:00 Круглый стол «Билингвальные литературы»; разговор об опыте, проблемах, радостях и перспективах двуязычных литератур. Внешняя и внутренняя коммуникация, перевод. Модератор Илья Кукулин. Спикеры: Олег Коцарев и Антон Полунин (Украина), Дмитрий Строцев (Беларусь), Игорь Котюх (Эстония), Александр Заполь и Артур Пунте (Латвия), Дмитрий Кузьмин (Россия — Латвия).
  • 20:00 Спектакль «Из жизни насекомых» (Минск), 14 историй для рояля, скрипки, терменвокса и голоса на стихи Николая Олейникова. Композитор Валерий Воронов. Исполнители: Светлана Бень aka Бенька, Дарья Мороз, Артем Атрашевский.

1018378173

  • Светлана Бень  – вокалистка группы «Серебряная свадьба». Постановка пройдет в анимированной декорации-проекции. Музыканты играют на терменвоксе, скрипке и рояле, а исполнительница главной роли – поет и перевоплощается в персонажей текстов .

Вход: 100 грн

2 апреля, воскресенье

  • 15:30 Презентация нового номера Журнала поэзии «Воздух», представление новых изданий проектов «Арго-риск» и Literature without borders. Модератор Дмитрий Кузьмин.
  • 17:00 Лида Юсупова (Торонто). Авторский вечер. Тексты из книг Dead dad, «Ритуал С4», новые стихи.
  • 19:00 Текст-группа Орбита (Латвия) «Комментаторы реальности» Что происходит, когда ничего не происходит? Перформанс для 4 человек и 4 онлайн-камер.
  • Текст-группа «Орбита» второй раз посещает Kyiv poetry week. Герои перформанса при помощи стихов, собственных наблюдений и замечаний будут описывать происходящее на экране – прямую трансляцию с камер на улицах города. На вопрос «Что происходит, когда ничего не происходит?» ответят Семен Ханин, Артур Пунте, Сергей Тимофеев и Владимир Светлов.
  • Вход: 50 грн

21:00 SINTEZ-1

  • Музыкально-поэтический пеформанс, вечеринка  Кyiv poetry week и формации One sixteenth.  Line up: poetry/sound performance. Дина Гатина (Мск) & Леся Оникиенко aka Neither Famous Nor Rich (Киев). sound: DisplaceMan  DUNAEWSKY69 & JbezBO.
  • SINTEZ-1 – это взаимодействие поэтессы Дины Гатиной (Мск) и артистки Леси Оникиенко,известной как Neither famous nor rich (Киев). Кроме ряда поэтических достижений, Дина – автор и исполнитель песен, мелодекламатор и основатель фестиваля голосового стиха.

Вход: 150

3 апреля, понедельник

  • 18:00 Сергей Соловьев (Киев — Мюнхен), авторский вечер. Презентация двух новых книг — «Ее имена» и «Любовь.Черновики». Модератор Дмитрий Кузьмин.
  • 20:00 Фестиваль видеопоэзии «Пятая нога». Определение жанра «видеопоэзия». Ретроспективный показ лучших работ фестиваля.  Спикеры: Катерина Троепольская и Андрей Родионов.

4 апреля, вторник 

  • 18:00 Вечер беларуской поэзии. Віталь Рыжкоў (Минск), Дмитрий Строцев (Минск).

лейдерман

  • 19:00 Юрий Лейдерман (Одесса — Берлин). «Пипюси Геракла»,— рассказ о взаимодействии поэтического и визуального при создании интердисциплинарного художественного проекта (акции) группой «Капитон» (В.Захаров, А.Монастырский, Ю.Лейдерман) при участии А.Сильвестрова.
  • 20:00 Андрей Родионов (Мск). Вечер авторской декламации.

5 апреля, среда

  • 18:00  Игорь Котюх (Таллин) Вечер эстонской поэзии.
  • 19:00 ИСТЕРИЧЕСКИЙ ДОГ «Город означает смерть», лекция-концерт.

дог

  • Истерический Дог – песенный lo-fi  проект Леши Шмурака. Это история о взаимодействии современной и классической поэзии  с музыкой для создания авторского песенного материала, образа, мифа. Голос, синтезатор, остроумный конферанс.

Вход: 50

21:00 SINTEZ-2

  • Музыкально-поэтический пеформанс, вечеринка-закрытие фестиваля kyiv poetry week и формации One sixteenth. Line up: poetry/sound performace: Екатерина Захаркив (Мск) & Евгений Былина (Харьков — Мск) sound: Mitya Kardash, Maxim Werner.
  • Поэтесса Катя Захаркив (Мск) и ди-джей Евгений Былина (Харьков-Мск) устроят контактную импровизацию, с чтением стихов и звуко-шумовым оформлением в стиле эмбиент. Вечеринка-закрытие фестиваля окончится сетом из любимых танцевальных треков Былины, Мити Кардаша и Максима Вернера.

Вход: 150

6 апреля, четверг 

  • 18:00 Урбанистический перформанс «Потерянные люди» от авторов издательства «Смолоскип». Модератор Даша Гладун

___________

  • Где: Все фестивальные события и экспозиция проходят в проект-пространстве Plivka (ул. Васильковская, 1, 3-й этаж).
  • Цены указаны для всех платных событий, на прочие — вход свободный.
  • В программе возможны перестановки и изменения, советуем следить за объявлениями на странице фестиваля

Интересное