• Город
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • Экран
  • Стиль
  • 111
  • О нас

111 слов

Прочитать

Manzeye, Mareppa, Mareppo, Mussapa

4 Август, 2022

Прочитать

Культурний поліморфізм України: погляд з Італії

19 Июль, 2022

Прочитать

«Наш Мазепа свят, а ваш москаль – скурвый сын!»

4 Июль, 2022

Прочитать

Поезія воєнної доби: «Назви мені місто – і я скажу тобі, де його рана»

28 Июнь, 2022

Прочитать

Маркіян та його відчуття снігу

14 Июнь, 2022

Стиль

Прочитать

Мода не може брехати

27 Октябрь, 2021

Прочитать

Шить в Париже

19 Март, 2019

Прочитать

Дело в шляпе!

15 Март, 2019

Прочитать

Умные часы — украинский стартап Force

6 Август, 2018

Прочитать

Киевлянин, которого мы потеряли

1 Август, 2018

 

inший Kyiv

Культура Великого Міста
  • Город
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • 111
  • Про нас

inший Kyiv

  • Город
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • 111
  • Про нас

In 111

Словарь перемен-2014

1.3K Просмотров 6 Март, 2016

Словарь перемен-2014 Pin It

Словарь перемен-2014 / Составитель М. Вишневецкая. – М.: Три квадрата, 2015.

«2014» – та граница, после которой жизнь авторов этой книги и ее читателей разделилась на «до» и «после». И эта книга могла называться «историей болезни» и «словарем войны». Но авторы – лингвисты, писатели и переводчики видят главный смысл в том, чтобы научить людей, говорящих на «языке вражды», не подчиняться этому языку, отстранять его. Словарная рефлексия – первый шаг на этом пути.
Читателю неподготовленному даже без объяснений (подчас – блестящих) видно, как сам язык «работает» с новой реальностью, как играет с нею, как ставит каламбурные «заглушки» на истерическую риторику штатных пропагандистов.
Один из авторов назвал это «лексикографией ада», но с таким же успехом назовем это ироническим путеводителем по кругам «гибридной войны» и «гибридного мира».

Гасан Гусейнов: «Улица корчится», да, но — языкастая, клыкастая, зубастая и — пластинирующая себя самое, т. е. не готовая забыть и выплюнуть ни одного изгиба, ни одной новой запечатленной в сетевом обиходе харкотины.
А из-за угла выглядывают озадаченные любовники языковой улицы — лингвисты, которые ставят диагноз уличному, сетевому человеку. Покажите язык: да он весь в словах ненависти. Зачем вы так перекручиваете это слово?

читать
Share

Читайте также

Просмотр

Календарь

Просмотр

Книжка про нас

Просмотр

ПсевдоХармс: история одной мистификации

Просмотр

Східноєвропейська жінка на зламі епох

Просмотр

Почти счастливый сыщик

Просмотр

Друже Лі Бо

Просмотр

Не спочнемо

Просмотр

Чьи улицы?

Предыдущий пост

Заметки к интеллектуальной топографии…

In Город

Заметки к интеллектуальной топографии Киева

Просмотр

Следующий пост

Матвей Вайсберг: БЖ-арт и Андреевский

In Город

Матвей Вайсберг: БЖ-арт и Андреевский

Просмотр

Instagram вернул неверные данные.

© 2022 inший Kyiv - All Rights Reserved.

Партнер сайту: