С именами киевских улиц все же поразительные коллизии происходят. Вот, скажем, Большая Житомирская с 1923-го, около 20 лет, называлась именем Александра Горвица («товарища Саши») – «мученика революции» и жертвы Январского восстания. А с 1919-го несколько лет она была – Мицкевича, и в этом была некоторая географическая логика: это все же напоминало о ее направлении – в сторону Польши. Еще прежде чем стать Житомирской, она называлась Львовской.

А вообще Большая Житомирская была просто Житомирской – одной большой улицей, которая начиналась у Козьего болота (Майдана) и заканчивалась там, где начиналась Львовская (она же – Артема и Сечевых Стрельцов, собственно, это было первым ее разделением- на Львовскую и Житомирскую). А когда в конце 1850-х построили Присутственные места, она оказалась перегороженной и разделилась на две – верхнюю и нижнюю, Большую и Малую.

После освобождения Киева она вновь стала Большой Житомирской, и тут, конечно, можно задуматься, почему: до открытой борьбы с безродными космополитами и их фамилиями еще оставалось несколько лет. Но, очевидно, ключевые слова про «русский народ» уже были сказаны.
Как бы там ни было, улица Горвица исчезла из города Ярослава, но через какое-то время на Соломенке появляется улица Александра Горовица (так!), и справочники уверяют, что она так названа в честь киевского музыканта, дяди великого пианиста. Это несколько странно, хотя в переименованиях зрелого социализма логики не ищи. Но что-то подсказывает, что это наш «Товарищ Саша», он просто переместился подальше от центра (как Воровский в свое время «ушел» с Крещатика – была такая недолгая волна возвращения исторических названий после войны…).
Более того: в 2017-м «улицу Александра Горовица» декоммунизировали. Чем «Александр Горовиц, еврейский музыкант” провинился перед декоммунизаторами неизвестно, но киевского музыканта поменяли на поэта Нью-Йоркской группы Василя Барку. Наверное, все же его спутали с «товарищем Сашей». Вот только когда спутали? и в какой из комиссий?