• Місто
  • Тиждень
  • Арт
  • 111 слів
  • Екран
  • Сцена
  • Стиль
  • Про нас

111 слов

Прочитать

«Книжковий арсенал»: голоси жінок у сучасній українській літературі

26.05.2025

Прочитать

Передзамовляй це: 12 книжкових новинок холодної весни

15.05.2025

Прочитать

Ірина Белан. «Граппіг. Kumedno»

29.03.2025

Прочитать

Передзамовляй це: 9 книжок для теплої весни

26.02.2025

Прочитать

Передзамовляй це: 9 книжок на Новий рік

22.12.2024

Стиль

Прочитать

«BUDZIRKA»: креативний кластер, елегантні рішення

23.05.2025

Прочитать

PAD Paris 2025: п’ятірка найкращих стендів

05.05.2025

Прочитать

Ярмарок дизайну Collectible – 2025: вічне та ефемерне

22.04.2025

Прочитать

«Бруталіст» і Бреєр

11.04.2025

Прочитать

TEFAF Maastricht 2025: абсолютно суб’єктивний рейтинг

02.04.2025

 

inший Kyiv

Культура Великого Міста
  • Місто
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • 111 слів
  • Екран
  • Про нас

inший Kyiv

  • Місто
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • 111 слів
  • Екран
  • Про нас

In 111 слів

«Наш Мазепа свят, а ваш москаль – скурвый сын!»

1.2K Просмотров 04.07.2022

«Наш Мазепа свят, а ваш москаль – скурвый сын!» Pin It

Андрій Бовгиря – український історик, до сфери його наукових інтересів входять соціальна історія Гетьманщини та козацьке історіописання XVII–XVIII століть. Нова книга Бовгирі присвячена політичному розшуку у Московському царстві й Російській Імперії.

«Наш Мазепа свят, а ваш москаль – скурвый сын!» – з цієї фрази-анафеми ієромонаха Гервасія, виголошеної 1724 року у Соловецькому монастирі, де Гервасій був у засланні, починається книга. Така витівка є яскравим прикладом дій, що позначалися як «слово і діло государеве» та підпадали під юрисдикцію політичного розшуку. На той час ним займалася Таємна канцелярія, одне згадування якої наводило жах. Допити з тортурами, фальшиві зізнання від мук, обмовлені невинні – про ці методи ширилися страшні чутки. Гервасій, до речі, теж був вивезений на допити до Москви, пережив тортури, а потім знову повернувся на Соловки.

Як можна було здійснити злочин рівня «слово і діло»? Не обов’язково навіть кричати про «москаля некрасивого». Нам зараз дивно, але тоді достатньо було без належної поваги поставитися до монети, на якій зображений государ, – адже це означало приниження «політичного тіла» правителя (сакрального, символічного), яке в уявленнях того часу дорівнювалося фізичному. І тут неможливо не згадати на полях, що такі уявлення збереглися до XX століття та буйно квітли за часів сталінських репресій.

Атмосфера на теренах Гетьманщини, пише автор, доволі довго була вільнішою, аніж у Московському царстві, язики довші, а переслідування не системні. Але після Полтавської битви все змінилося – метрополія уважно придивилася до непокірної колонії та жахнулася вільнодумству. Почалася доба репресій.

Матеріалом для вивчення політичних уявлень пересічних мешканців Гетьманщини для Андрія Бовгирі стали документи щодо злочинів проти «законної влади»: доноси, приклади пейоративних висловлювань, слідчі діла. Одна з найцікавіших особливостей цього дослідження – можливість почути голоси людей XVIII століття, пряму мову, адже «поносні» слова ретельно фіксувалися у протоколах.

Андрій Бовгиря. «“Слово і діло”. Політичні злочини та політичний розшук в Гетьманщині XVIII ст.» Кліо. 2021

 

 

 

книжкичитати
Share

Читайте также

Просмотр

Словарь перемен-2014

Просмотр

Как важно быть смиренным

Просмотр

Від Гільгамеша до Волл-стріт

Просмотр

Проживший жизнь между игрой и смертью

Просмотр

Паперове забуття

Просмотр

Киев на майские

Просмотр

Аргентинский библиотекарь. Не Борхес, семь букв

Просмотр

Книжкова країна: читати змусять всіх!

Предыдущий пост

АртТиждень

In Арт

АртТиждень

Просмотр

Следующий пост

Викрадачі на велосипедах, або Monkey…

In Арт

Викрадачі на велосипедах, або Monkey від Пінчуків

Просмотр

Instagram не вернул 200.

© 2025 inший Kyiv - All Rights Reserved.

Партнер сайту: