• Город
  • Тиждень
  • Арт
  • 111
  • Стиль
  • О нас

111 слов

Прочитать

Почему Боуи

15 Январь, 2021

Прочитать

Она должна была знать

13 Январь, 2021

Прочитать

Музика уночі

12 Январь, 2021

Прочитать

Снежно и мрачно

8 Январь, 2021

Прочитать

10 фильмов с комментариями

4 Январь, 2021

Стиль

Прочитать

Шить в Париже

19 Март, 2019

Прочитать

Дело в шляпе!

15 Март, 2019

Прочитать

Умные часы — украинский стартап Force

6 Август, 2018

Прочитать

Киевлянин, которого мы потеряли

1 Август, 2018

Прочитать

Выпускной в ПТУ

4 Июль, 2018

 

inший Kyiv

Читать Смотреть Слушать
  • Город
  • Тиждень
  • Арт
  • 111
  • Про нас

inший Kyiv

  • Город
  • Тиждень
  • Арт
  • 111
  • Про нас

In 111

Вторая тройка

1.3K Просмотров 28 Июль, 2017

Вторая тройка Pin It

Предыдущую  скандинавскую трилогию-триллер «Слабость Виктории Бергман» назвали сенсационной, о ней написали (и продолжают писать) все титульные: The Observer, New York Post и Wall Street Journal. В прошлом году «Девочка-ворона» – первый детектив трилогии – стал одной (из пяти) книг года об убийствах, Five Killer Books.

Эрик Аксл Сунд – это творческий псевдоним шведского литературного дуэта Эркера Эрикссона и Хокана Аксландера Сундквиста. Оба  относительно молоды, оба в прошлом музыканты. С соответствующим карьерным списком музыкантов – сторож, художник, грузчик, завскладом тюремной библиотеки.  У дуэта красивый сайт:  вновь и вновь наполняющаяся кровью ванна, зловещие шумы, девушки без лиц, но в белом, обложки книг (безупречные), буктерйлеры, дрожь и трепет, мечта экзорциста.

Детективы «Слабости Виктории Бергман» – о психических расстройствах, издевательствах над детьми, детской жестокости. В Стокгольме происходит несколько убийств. Жертвы – дети-мигранты, которых никто не ищет, до которых никому нет дела. Все тела жестоко изувечены. Первую трилогию Эрикссон & Сундквист написали в 2010, к 2017-му ее перевели на 35 языков мира и она получила Особую награду от Шведской академии писателей-криминалистов. «Стеклянные тела» –  первый роман новой, уже второй трилогии дуэта. В нем действуют полицейские (и не только), известные по предыдущим детективам, но кроме персонажей, истории трилогий ничем не связаны. Для наших читателей еще и издательством Corpus.

Новый роман мрачен, как все скандинавское, по Швеции проходит происходит волна самоубийств, юноши и девушки страны лишают себя жизни, их объединяет одно: старые кассетные плееры с записями исполнителя по имени Голод. Кто же создает саундтреки для самоубийц?

«Августин писал, что всякий человек лжец. Но он же говорил, что у надежды есть два отпрыска. Мужество и Гнев. Мужество – чтобы то, что должно произойти, осуществилось. Гнев – чтобы то, что не должно произойти, не произошло».

«В девятом классе Ванья переспала с ним, потому что ей стало его жалко. Необязательно встречать пятнадцатилетие девственником. Ей даже пришлось уговаривать этого типа – так он разнервничался. Тем же вечером он обновил свой статус в Фейсбуке, написав, что она шлюха».

Эрик Аксл Сунд «Стеклянные тела», – перевод с шведского Елены Тепляшиной. М: Corpus, 2017

читать
Share

Читайте также

Просмотр

Молния!

Просмотр

Шарик клоуна Пеннивайза

Просмотр

Помочь подруге

Просмотр

Что в зеркале?

Просмотр

Пошук ідеального міста

Просмотр

Бламанже, жаркое из кошек и сосиски в томате

Просмотр

Говорит Киев

Просмотр

Гендер – это серьезно

Предыдущий пост

Следы римского каструма

In Город

Следы римского каструма

Просмотр

Следующий пост

Той, що біжить за вітром

In Город

Той, що біжить за вітром

Просмотр

Instagram не вернул 200.

© 2021 inший Kyiv - All Rights Reserved.

Партнер сайту: