Главная героиня, Эбби, всегда одинаково рассказывала детям историю свой любви, начиная с самой первой встречи с Рэдом. И дети, и внуки знали ее почти наизусть. Все незыблемо, так казалось, но внезапная смерть нарушила семейное равновесие.

Энн Тайлер распутывает тонкие нити: вот Эбби — почтенная мать семейства, воспитавшая четырех детей, вот она же  — дочь, а вот — робкая невестка. Переплетены поколения и время — это частная, камерная, история человеческих отношений. Специализация Энни Тайлер— семейные истории и семейные отношения, отличный стиль, ни одного лишнего слова и полузвука, все срежиссировано воздушно и прочно.

«Она вышла за муж за Реда (которого знала так давно, что они оба не помнили, как познакомились), но разве сделалась обыкновенной? Вот еще! Она выступала за естественные роды, прилюдно кормила своих младенцев грудью, пичкала семейство пророщенной пшеницей и самодельным йогуртом, на марш против войны во Вьетнаме ходила с младшим ребенком под мышкой, детей отдала в государственные школы. Комнаты были полны ее поделок — кашпо из макраме, разноцветные вязаные серапе. Эбби частенько подбирала людей на улице, и некоторые гостили в доме неделями. Домашние никогда не знали, сколько народу соберется к ужину».

Это (официально) последний роман Энн Тайлер, затворницы, знаменитой американской писательницы, лауреата Пулитцеровской премии. «Катушка синих ниток»  в прошлом году вошла в короткий список Букера и была признана одной из лучших книг года.

Энн Тайлер. «Катушка синих ниток». Фантом Пресс, 2016.