• Город
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • Экран
  • Стиль
  • 111
  • О нас

111 слов

Прочитать

«Історія знову пишеться втраченим поколінням»

11 Август, 2022

Прочитать

Manzeye, Mareppa, Mareppo, Mussapa

4 Август, 2022

Прочитать

Культурний поліморфізм України: погляд з Італії

19 Июль, 2022

Прочитать

«Наш Мазепа свят, а ваш москаль – скурвый сын!»

4 Июль, 2022

Прочитать

Поезія воєнної доби: «Назви мені місто – і я скажу тобі, де його рана»

28 Июнь, 2022

Стиль

Прочитать

Мода не може брехати

27 Октябрь, 2021

Прочитать

Шить в Париже

19 Март, 2019

Прочитать

Дело в шляпе!

15 Март, 2019

Прочитать

Умные часы — украинский стартап Force

6 Август, 2018

Прочитать

Киевлянин, которого мы потеряли

1 Август, 2018

 

inший Kyiv

Культура Великого Міста
  • Город
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • 111
  • Про нас

inший Kyiv

  • Город
  • Тиждень
  • Арт
  • Сцена
  • 111
  • Про нас

In Город

Мария Галина: Львовский дневник. Продолжение

867 Просмотров 15 Сентябрь, 2016

Мария Галина: Львовский дневник. Продолжение Pin It

Конференция по Лему, день третий.

Круглый стол, посвященный современной рецепции творчества Лема. Обсуждаются планы по публикации полного собрания сочинений Лема в Украине и недавний сколькототомник Лема, изданный «Богданом». Кстати, российский читатель, как правило, сталкивается с сокращенной версией «Соляриса», не подозревая об этом.

Прозвучала мысль, что Лем это Бруно Шульц, который выжил. Речь идет о еврействе Лема и о его участи в Шоа, в частности об эпизоде истребления евреев в Бригитках, которому Лем был – язык не поворачивается сказать, – уцелевшим свидетелем. Лем потом описал его в «Гласе Господнем», как пример абсолютной внечеловечности. Без этого понять последующее творчество Лема и его напряженное отношение ко Львову невозможно. История в Бригитках, совершенно чудовищная, как все,  что связано с этой темой, описана и у меня в «Автохтонах», там это бойня на подворье монастыря Кларисок. Далее Виктор Язневич, специалист по творчеству Лема из Белоруссии говорит о Леме как о философе.
На очереди виртуальное путешествие по лемовскому Львову, которое проводит Галина Крук.

Еще сегодня презентация английской героической поэзии в украинских переводах, но мы на нее не успеваем. Еле-еле успеваем на свой круглый стол «Genius loci», – о литературном освоении Украины как совокупности отдельных локаций (организаторы: журнал ШО и LITCENTR). Немного поговорили с Венцловой,  который нас, оказывается, помнит. Видели Алексея Цветкова, Херсонских, Лешу Никитина, Женю Чуприну, Моцара, Юрия Виничука, сейчас непосредственно наблюдаю Владимира Аренева, сидящего в президиуме. Бегбедера еще не видела.

Мария Галинаслушатьчитать
Share

Читайте также

Просмотр

Інвестиція в майбутнє

Просмотр

Геноцид і злочини проти людства

Просмотр

Шевельов-Шерех

Просмотр

Город – Стамбул. Писатель – Памук

Просмотр

«Абсолютна монополія» Олександра Родіна

Просмотр

Заметки на полях

Просмотр

Что будет, если добавить мистики

Просмотр

Роман-карнавал

Предыдущий пост

Мария Галина: Львовский дневник.…

In Город

Мария Галина: Львовский дневник. Продолжение

Просмотр

Следующий пост

Описание катастрофы / One More…

In 111

Описание катастрофы / One More Time With Feeling (2016)

Просмотр

Instagram вернул неверные данные.

© 2022 inший Kyiv - All Rights Reserved.

Партнер сайту: