В украинский прокат с некоторым опозданием выходит «Франц» Франсуа Озона –  эстетский ремейк «Недопетой колыбельной» Эрнста Любича (1932).

Действие «Недопетой колыбельной» происходит в 1919-м: торжественная месса по окончании Первой мировой, гром пушечных салютов, блеск ветеранских медалей;  к священнику подходит солдат и просит об исповеди: «Отец, я убил человека». Это фильм о том, что война обрывает связи и разрушает логику. Но и победить ее можно тем же оружием: француз является в семью убитого им немецкого солдата и постепенно занимает его место, заменяет родителям – сына, невесте – жениха.

Любич сделал из катастрофы мелодраму с хэппи-эндом. Озон делает из катастрофы стильный черно-белый детектив с музейными эпизодами, немецко-французским любовным треугольником и «зеркальными» пуантами, «закругляющими» прямолинейный сюжет Любича.

• «Франц»/Frantz
• Франция-Германия/ 2016/113 мин
• Режиссер: Франсуа Озон
• Сценарий: Франсуа Озон, Филипп Пьяццо
• В ролях: Пьер Нинэ, Паула Бир, Эрнст Штёцнер, Йохан фон Бюлов, Мария Грубер